Hot Spring – TOP 3

Dantela, franjuri si imprimeuri florale – top 3 motive care sigur se gasesc prin dulapul oricarei femei. Sa fii bine imbracata dupa standardele propuse de lumea modei, nu presupune sa-ti schimbi garderoba in fiecare sezon, ci mai degraba sa o completezi sau sa-i aduci cateva ajustari. In articolul curent vreau sa iti prezint cateva idei  din care sa te inspiri si sa te ajut sa pui in valoare piesele vestimentare pe care le ai deja.

Lace, fringes and floral prints – top 3 things we know are found in every woman’s closet. Being well dressed by the standards proposed in the fashion world, does not means to change your wardrobe every season, but rather to supplement or bring them some adjustments. In the current article I want to present some ideas to inspire you and help you to put in value the clothes you already have.
  1. Dantela ofera intotdeauna o nota feminina tinutei tale

Istoria dantelei incepe inca din antichitate, pe meleagurile venetiene si a trecut prin variate tipuri de fire, de la in, matase, aur si argint, pana la actualul folosit bumbac sau fibre sintetice. Acest mestesug are ca sursa de inspiratie frumusetea coralului sau panza de paianjen, fiind apreciata pentru transparenta, delicatete si textura diafana.

The lace history starts since ancient times, the lands of Venetia and went through various types of yarn from flax, silk, gold and silver to cotton or synthetic fibers used current. This craft is inspired by the beauty of coral or swirls, being appreciated for transparency, ethereal delicacy and texture.


Atunci cand mergi la birou, poti opta pentru o camasa cu jabou din dantela fina aplicata manual de o creatoare foarte priceputa, in magazinul careia vei mai gasi si alte modele interesante. Sosetele cu dantela sunt foarte chic, atat pentru mirese, cat si pentru o pereche de pantofi simpli intr-o tinuta romantica; un accesoriu foarte elegant si potrivit pentru nunta ta este si braul din dantela care-ti va personaliza rochia si in acelasi timp iti va contura silueta. Pe de alta parte, este o idee foarte buna de cadou, in cazul in care prietena ta cea mai buna urmeaza sa aiba nunta. In acelasi cadru dantelat, vreau sa includem si minunatele obiecte de mobilier pe care le ai in camera; poti sa vezi cutia cu dantela si alte modele facute in acelasi stil, sau poti incerca sa-ti redecorezi mobila, cu putina rabdare, 1-2 idei, cateva bucatele de dantela si adeziv special.

When going to the office, you can chose a shirt with lace ruffles fine applied with hand by a highly skilled creative, in which store you will find other interesting patterns. Socks with lace are very chic, both for brides and for a simple pair of shoes in a romantic outfit; a very elegant and suitable accessory for your wedding is this  lace belt and that you will customize your dress and also will outline silhouette. On the other hand, it is a great gift idea, if your best friend is going to have the wedding. In the same framework laced want to include and wonderful pieces of furniture that you have in your room; you can see the box with lace and other models made in the same style, or you can try to redecorate your furniture, with a little patience, 1-2 ideas, a few pieces of lace and special adhesive.

Insertiile cu floricele crosetata din bumbac sunt foarte interesante si ne plac cel mai mult pentru ca ne ajuta sa personalizam chiar si puloverele noastre preferate care incep sa fie plictisitoare. Bluzita cu insertii boheme o gasesti  aici, iar daca te simti insirata, poti incerca sa-ti faci singura ceva nou care sa iti puna in valoare bluzitele, tricourile sau pantofii.

Inserts with crochet cotton flowers are very interesting and we like the most because it helps us to tailor our favorite sweaters even that starts to be boring. A blouse with inserts Boheme find here, and if you feel strung, you can try to do something new that you only highlight the bluzitele, shirts or shoes.

Bluza din floricele dantelate este un must have in acest sezon, si recomandarea de accesorizare este cu un colier tubular, care are atasate franjuri lungi.

Lace blouse with flowers is a must have this season, and recommending accessory is a tubular necklace that has long fringe attached.

2. Franjurile vor avea intotdeauna o legatura cu stilul boem

In ce mod, hainele simple ar putea arata sofisticat? Putem sa fim femei capricioase si trendy, dar totusi sa ne pastram aerul de profesioniste cand suntem in spatele unui birou plictisitor? Sa stii ca la orice varsta si aproape in orice context, franjurile, ciucurii si pompoanele sunt la moda.

Cea mai potrivita combinatie in care le poti include este desigur stilul boho-chic, pentru ca ne duc cu gandul la tinutele amerindienlior, de unde isi au si originile. Pentru ca sunt printre preferate, si in acest an, va prezint o colectie cu cateva creatii originale.

In wich way, simple clothes might look sophisticated? We may be women whimsical and trendy, yet professional to keep our air when we’re behind a boring desk? Know that, at any age and almost any context, fringes, tassels and pompoms are fashionable.

The best combination that you can include boho-chic style is, of course, that make us think at native americans outfits, where they are origins. Because they are among the favorite this year, will present a collection with some original creations.


Pentru ca marea si soarele ne asteapta bronzate, am gasit o salopeta pe care sa o porti cu sandale gladiator cu ciucuri si tinte. Daca ai nevoie de o rochie eleganta pentru o petrecere mai pretentioasa, poti opta pentru aceasta si sa o accesorizezi cu un pandantiv viu colorat cu ciucure mov. In cazul in care geanta ta a inceput sa arate plictisitor, poti sa-ti iei una noua de aici, sau sa iti creezi una singura:

Because the sea and sun waiting us to be bronzed, I found that navi overall to wear it with gladiator sandals with tassels. If you need an elegant dress for a special party, you can chose that one and accessorize it with colorful tassels pendant purple. If your bag began to look boring, you can get you a new one from here, or create your only one:

*click sa vezi cum se face

In final am completat tinuta cu doua modele de coliere deosebite: unul cu  franjuri din piele rosie si unul in stil minimalist cu cristale cehesti.

I finally completed the look with two necklaces: one with red leather fringe and one in the Czech crystal minimalist style.


3. Imprimeurile florale – jucause si pline de culoare

Sigur vei gasi in garderoba ta cateva piese vestimentare cu imprimeuri florale – sa stii ca sunt de pus la loc de cinste, pentru ca vei avea mare nevoie de ele; fie ca sunt floricele micute sau supradimensionale, sunt la mare cautare in acest sezon.

Sure you will find a few pieces of clothing in your wardrobe with floral prints – know that are placed prominently, because you will need them; be they tiny or oversized flowers are in high demand this season


Cea mai buna alegere in cazul in care ai nevoie de o tinuta versatila (buna si pentru birou si pentru petreceri) este rochia cu floricele in culori vii sau nuante pastelate  . Daca iti plac accesoriile unice si cu poveste, poti opta pentru  gentuta din piele cu floricele si fluturi, gentuta tip clutch cu floare supradimensionata sau geanta cu flori stilizate si mandala in stil macrame. Colierul tubular cu floricele este o buna modalitate prin care sa-ti pui in evidenta feminitatea si bratarile inspirate de la amerindieni cu motive florale si geometrice se potrivesc de minune intr-o tinuta casual, pentru ca sunt practice si le gasesti in diferite combinatii de culori si modele. Coronita cu flori am ales-o pentru cele care stiu ca un look romantic este cel mai potrivit pentru femeia din zilele noastre – gingasa si delicata in exterior, dar puternica si tenace la interior.

The best choice if you need a versatile outfit (good for office and party) is the dress with flowers in bright colors or pastel shades. If you like accessories and unique story, you can opt for leather bag with flowers and butterflies, flower oversized on clutch type or overshoulder bag with stylized flowers and mandala with macrame. The tubular necklace with flowers is a great way to put up your femininity and bracelets inspired by Native Americans with floral and geometrical motiffs looks perfect for a casual outfit, that are practical and find them in different color combinations and models. Flowers crown – I chose it for those who know that a romantic look is best suited for the woman of our days – gentle and delicate on the outside, but  strong and tenacious inside.

4 comentarii

  1. Mi-a facut mare placere sa fac o selectie printre minunatele produse lucrate manual de colegele de breasla! Lumea artizanlor este plina de lucruri unice si idei iscusite care intotdeauna reusesc sa ofere cel mai bun raport calitate-pret. Cu mult drag voi continua seria de articole in care voi include in mod aleatoriu produse deosebite (cu fotografii pe masura..)

    O seara frumoasa!


  2. Mi-am regasit preferintele in detaliu in acest top .Nu e altceva mai feminin , boem si primavaratic decat o combimatie de dantele , franjuri si motive florale .
    Va multumesc de includere in alegerile rafinate 🙂 .


  3. Mi-am regasit preferintele in detaliu in acest top de primavara .Alegerile sunt foarte rafinate si cred ca vor crea inspiratie multora .Ce poate fi mai feminin , boem si primavaratic in tinute decat dantela si combinatiile florale ?
    Va felicit si va multumesc de includere :).


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:


Comentezi folosind contul tău Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s